"Como são livres os gansos selvagens com suas asas,
E que descanso encontram sob as árvores do bosque de Yu!
Mas nós, trabalhadores constantes a serviço do rei,
Nem sequer podemos plantar o nosso painço e o nosso arroz.
Em que se apoiarão os nossos pais?
Ó tu, Céu distante e azul;
Quando tudo isto terminará?...
Que folha não se tornou púrpura?
Que homem não foi arrancado à sua esposa?
Misericórdia para nós, soldados!
Será que não somos homens também?"
Período feudal chinês, por volta de 1123 a. C.
Escrito por soldados anônimos, destinados a morrer na guerra sem saber o motivo.
Imagem montada com fotos de soldados americanos mortos na guerra do Iraque.
No comments:
Post a Comment